Wärme und Wunder: Der ultimative Leitfaden für Hotels mit beheizten Außenpools

Wenn Schnee und Frost weite Teile der Welt in eine Winterlandschaft verwandelt haben, was gibt es da Verlockenderes als das wohlig warme Wasser eines beheizten Außenbeckens? Das Travelmyth-Team – Experten, wenn es um Pools geht – hat Hotels aus aller Welt für Sie herausgesucht. Jedes davon besitzt einen Außenpool, der als angenehmer Gegenpol zur winterlichen Kälte dient. Stellen Sie sich vor, wie schön es ist, mitten in einer schneebedeckten Landschaft in wohlig warmes Wasser einzutauchen, oder unter einem sternenklaren Winterhimmel im beheizten Becken zu schwimmen.

Diese Auswahl an Hotels mit beheizten Außenpools vereint Luxus mit der eindrucksvollen Schönheit des Winters. Von den schneebedeckten Gipfeln bekannter Skiorte bis zum stillen, frostigen Zauber abgelegener Refugien – unser Angebot ist genau das Richtige für kalte Tage. Stellen Sie sich Ihre private Thermalquelle vor: ein Ort, um die herrliche Landschaft zu genießen und sich inmitten einer zauberhaften Winterwelt zu entspannen.

Tauchen Sie ein in die Wärme dieser ausgewählten Hotels, deren beheizte Außenpools eine wunderbare Erholung von der klirrenden Kälte versprechen. Ob Sie zusehen, wie morgens der Nebel geheimnisvoll über dem Wasser schwebt, oder das belebende Gefühl genießen, im sanft fallenden Schnee zu schwimmen – diese Pools sorgen für Erfrischung und unvergessliche Momente. Packen Sie also Ihre Badesachen ein für eine besondere Reise zu den verlockendsten beheizten Außenpools weltweit, die wie geschaffen sind für Ihren Winterurlaub.

Eingebettet in die prachtvolle Kulisse der Dolomiten, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, präsentiert sich das Hotel Alpenroyal - The Leading Hotels of the World als Inbegriff alpiner Eleganz. Seit seiner Eröffnung 1956 begeistert dieses Fünf-Sterne-Haus seine Gäste stets mit klassischem Charme und erstklassigem Service. Seine einzigartige Hufeisenform eröffnet dabei einen beeindruckenden Blick auf die umliegende Bergwelt. Ein besonderes Highlight ist der beheizte Außenpool, ein Ort, der Ruhe und Erholung harmonisch vereint. Auf angenehme 33 °C (91,4 °F) erwärmt, lädt der Pool dazu ein, die Stille der Berge zu genießen, untermalt vom besonderen Klang der Unterwassermusik.

Bekannt als eines der Hotels mit Spa in Italien, zeichnet sich das Hotel Alpenroyal - The Leading Hotels of the World durch einen bemerkenswerten Wellnessbereich aus, der auch architektonisch ein Juwel ist. Diese Wohlfühloase bietet mehr, als man gemeinhin von einem Spa erwartet, wobei der beheizte Außenpool eine zentrale Rolle für das Wellnesserlebnis der Gäste spielt. Stellen Sie sich das wohlige Gefühl vor, wenn Sie nach einem erfrischenden Bad in den sanften Genuss des Hydromassagebereichs eintauchen, wo müde Muskeln gelockert und die Stimmung aufgehellt wird. Dieser Pool mit seinem Strömungskanal und den Whirlpool-Funktionen ist Teil der großzügigen „Wasserwelt“ des Hotels, die auf über 2.200 m² vielfältige Wassererlebnisse bietet. Jeder Augenblick in diesem Wasser, ob beim Schwimmen zum Rhythmus der Unterwassermusik oder beim Entspannen im Hydromassagebecken, verspricht ein königliches Körpergefühl vor der eindrucksvollen Kulisse der Dolomiten.

Alle Hotels mit beheiztem Außenpool in Italien anzeigen

Im Lenkerhof gourmet spa resort - Relais & Châteaux in der Schweiz verbinden sich Luxus und malerische Landschaft zu einem einzigartigen Ort der Erholung. Bekannt für seinen erstklassigen Service und die von Gault Millau ausgezeichnete Küche, liegt dieses stilvolle Hotel vor der eindrucksvollen Kulisse der Schweizer Alpen, die ein wunderschönes Panorama bietet. Hier findet jeder Gast, ob Familie oder Alleinreisender, eine herzliche und einladende Atmosphäre, ganz im Sinne der Relais & Chateaux-Prinzipien: Charakter, Gastfreundschaft, Ruhe, Charme und Kulinarik.

Der Aussenpool des Resorts, bekannt als Lüwi-Wyyer, zeugt von der langen Wasser- und Badetradition, die vor fast 350 Jahren mit der hauseigenen Balmenquelle begann. Tauchen Sie ein in den einladenden Aussenpool, gefüllt mit Lenker Quellwasser, das auf angenehme 34 °C (93,2 °F) erwärmt wird. Dieses natürliche Quellwasser bietet nicht nur Entspannung, sondern massiert mit seinen Düsen auch sanft Ihre Rückenmuskulatur. Während Sie sich im warmen Wasser treiben lassen und entspannen, begrüsst Sie das beeindruckende Bergpanorama – ein Erlebnis, das zugleich beruhigend und belebend wirkt. Zudem gehört Lenkerhof gourmet spa resort - Relais & Châteaux zu den ausgewählten Hotels in der Schweiz, die einen direkten Pistenzugang bieten, und verbindet so gekonnt den Reiz des Wintersports mit gemütlichem Après-Ski-Vergnügen.

Alle Hotels mit beheiztem Aussenpool in der Schweiz anzeigen

Eingebettet in die beeindruckende Bergwelt Österreichs liegt Gartenhotel Linde 4 Sterne Superior, ein geschätztes Haus, das seit vier Generationen von derselben Familie geführt wird und eine harmonische Verbindung von Erholung und Entspannung bietet. Hier genießen die Gäste Köstlichkeiten aus regionalen Produkten, entspannen auf sonnigen Terrassen oder finden in den Linde-Zimmern, die für erholsamen Schlaf liebevoll gestaltet sind, ihre Ruhe. Das Hotel ist ein Ort der Ruhe und Behaglichkeit, ein idealer Rückzugsort für eine friedvolle Auszeit. Eine Besonderheit ist der ganzjährig beheizte Außenpool – eine Oase der Stille, in der die Alltagssorgen schnell vergessen sind.

Als eines der Luxushotels in Österreich überzeugt Gartenhotel Linde 4 Sterne Superior mit einem außergewöhnlichen Wellnessangebot. Auf drei Etagen verteilt, finden Erwachsene im Garten SPA einen Ort der Stille, während das Family SPA allen Gästen gemeinsame Erholungsmomente schenkt. Ein besonderes Erlebnis ist der beheizte Infinity-Pool auf dem Dach: Bei angenehmen 35 °C (95 °F) Wassertemperatur schwimmen die Gäste hier dem beeindruckenden Bergpanorama entgegen. Dieses Gefühl lässt sich im Dachgarten noch vertiefen – ein idealer Platz, um neue Kraft zu schöpfen und die wohltuende Bergsonne zu genießen. Diese Verbindung von erstklassigem Komfort und der Schönheit der Natur macht Gartenhotel Linde 4 Sterne Superior zu einem idealen Urlaubsort für alle, die Entspannung suchen und zugleich Neues entdecken möchten.

Alle Hotels mit beheiztem Außenpool in Österreich anzeigen

Beginnen Sie Ihren unvergesslichen Aufenthalt im Marriott's MountainSide, mitten im lebhaften Zentrum von Park City, Utah. Dank seiner idealen Lage im Herzen der Stadt ist das Resort perfekt für alle, die schnell zu den bekanntesten Skipisten gelangen möchten. Familien, Paare und Freundesgruppen fühlen sich hier gleichermaßen wohl und erleben den Charme von Park City. Auch wenn das Skifahren viele Gäste anzieht, ist der beheizte Außenpool eine besondere Attraktion des Marriott's MountainSide. Er ist von morgens bis abends geöffnet und bietet einen herrlichen Ort, um das beeindruckende Bergpanorama zu genießen – ein wunderbarer Rückzugsort das ganze Jahr über.

Der beheizte Außenpool im Marriott's MountainSide ist eine Oase der Wärme und Ruhe, eingebettet in die faszinierende Natur Utahs. Gäste, die von ihren Ausflügen auf der Piste zurückkehren, finden im warmen Wasser Erholung und neue Kraft, umgeben von einer beeindruckenden Landschaft. Der Pool mit seinen durchdachten Annehmlichkeiten unterstreicht das Bestreben des Resorts, seinen Gästen unvergessliche und angenehme Aufenthalte zu ermöglichen, bei denen jeder Besuch Entspannung und Wohlbefinden verspricht.

Alle Hotels mit beheiztem Außenpool in den USA anzeigen

Das die berge lifestyle-hotel Sölden, eingebettet im Herzen der Ötztaler Alpen, empfängt seine Gäste in einer Welt, in der packende Abenteuer und wohltuende Erholung Hand in Hand gehen. Ideal für alle, die aktive Ferien und Abenteuer in den Bergen lieben, ist dieses Hotel ein perfekter Rückzugsort für Berg- und Natursportbegeisterte. Der Höhepunkt ist das Sky Spa, das mit dem Infinity Sky Pool ein besonderes Entspannungserlebnis bietet. Dieser ganzjährig beheizte Außenpool befindet sich in bester Lage und eröffnet einen beeindruckenden Ausblick. Hier schwimmen die Gäste unbeschwert, während sich das majestätische Bergpanorama im Wasser spiegelt und sie sich eins mit der Natur fühlen.

Das die berge lifestyle-hotel Sölden ist nicht nur eines der Hotels mit Fitnessraum in Österreich, sondern bietet auch ein umfassendes Wellnesserlebnis. Nach einem erlebnisreichen Tag in den Bergen können Gäste in der Panoramasauna, Biosauna, Textilsauna oder im Aromadampfbad Erholung finden und Verspannungen lösen. Diese Einrichtungen dienen dazu, den Kreislauf anzuregen und müde Muskeln zu lockern. Nach dem Genuss der verschiedenen Wellnessangebote können sich die Gäste im wohltuenden Wasser des Infinity Sky Pools entspannen. Wer Wert auf Fitness legt, wird das voll ausgestattete Fitnesscenter des Hotels zu schätzen wissen, das eine hervorragende Ergänzung zu den Outdoor-Aktivitäten darstellt. Das Sky Spa mit seinen Innen- und Außenbereichen, ausgestattet mit bequemen Liegestühlen, bietet eine ruhige Umgebung, in der sich die Gäste nach dem Schwimmen entspannen und dabei die beeindruckende Bergwelt der Ötztaler Alpen genießen können.

Alle Hotels mit beheiztem Außenpool in Österreich anzeigen

Entdecken Sie Ihren persönlichen Rückzugsort im El Lodge, Ski & Spa, gelegen in der Sierra Nevada. Dieses Boutique-Hotel mit alpinem Charme bietet eine willkommene Auszeit vom Alltagstrubel. Als Mitglied der renommierten Small Luxury Hotels besticht El Lodge, Ski & Spa durch seine besondere Lage direkt an der Piste in Granada, Andalusien. Die Nähe zur lebhaften Stadt Málaga sowie zu den belebten Stränden und dem regen Nachtleben von Marbella macht es zum idealen Ziel für alle, die Bergerlebnisse mit Entspannung am Meer verbinden möchten. In dieser malerischen Umgebung hebt sich El Lodge, Ski & Spa durch seine besonderen Außenanlagen ab, vor allem durch ein in der Region einzigartiges Merkmal: einen beheizten Außenpool.

Im El Lodge, Ski & Spa ist der beheizte Außenpool eine Oase der Entspannung und Ruhe. Täglich von 10:00 bis 20:00 Uhr geöffnet, lädt er dazu ein, Bahnen zu ziehen oder einfach die Seele baumeln zu lassen, während man die Wärme der Sierra-Sonne spürt und die malerische Bergkulisse genießt. Abgerundet wird das Angebot durch eine großzügige, lichtdurchflutete Sauna und einen traditionellen finnischen Badezuber – ein Ort vollkommenen Wohlbefindens. Diese besondere Verbindung von Schnee, Sonne und wohltuendem Wasser, genossen von bequemen Sonnenliegen mit Blick auf die Pisten, macht El Lodge, Ski & Spa nicht nur zu einem erholsamen Rückzugsort, sondern auch zu einem der beliebtesten Hotels für Hochzeitsreisen in Spanien, das ein unvergessliches und persönliches Naturerlebnis verspricht.

Alle Hotels mit beheiztem Außenpool in Spanien anzeigen

Am Ende unserer kleinen Reise zu diesen Hotels, die alle mit beheizten Außenpools locken, zeigt sich: Die richtige Mischung aus Luxus, Entspannung und herrlicher Natur macht aus einem einfachen Bad ein ganz besonderes Erlebnis. Ob die friedliche Alpenkulisse beim Hotel Alpenroyal oder der Charme des El Lodge in Andalusien direkt an der Piste – jedes dieser Häuser öffnet die Tür zu einer Welt der Ruhe und Erholung. Sie sind mehr als nur Unterkünfte; sie bestechen durch ihre besondere Ausstattung und ihre beeindruckende Lage. So bieten sie nicht einfach einen Ort zum Übernachten, sondern eine Erfahrung, bei der Luxus und die Pracht der Natur auf unvergessliche Weise zusammentreffen.

Wenn Sie nun neugierig auf luxuriöse Hotels mit beheizten Außenpools geworden sind, dann schauen Sie sich doch unser komplettes Angebot an Hotels mit beheizten Außenpools an. Und wer die wohlige Wärme eines Innenpools bevorzugt, findet in unserer Auswahl selbstverständlich auch Hotels mit beheizten Innenpools, ganz nach individuellem Geschmack. Stöbern Sie weiter in unseren zahlreichen Pool-Kategorien oder kombinieren Sie diese mit anderen Merkmalen, die für Sie interessant sind. Ob Familienurlaub, eine romantische Auszeit oder ein Urlaub mit Hund – Travelmyth bietet Ihnen passende Optionen, um Ihre Suche genau auf Ihre Wünsche abzustimmen.

Alle Hotels weltweit mit beheiztem Außenpool ansehen

Folgen Sie uns auch in den sozialen Netzwerken!
Facebook | Instagram | Twitter | TikTok | LinkedIn | Pinterest